← Zurück zur Startseite

Versionshistorie

Continuum verwendet eine semantische Versionierung (Hauptversion.Features.Bugfixes).

Bedeutung der Versionsnummer (z. B. 1.2.3):
Erste Zahl = Hauptversion (größere Änderungen). Zweite Zahl = kleinere Funktionsänderungen. Dritte Zahl = Bugfixes ohne funktionale Änderungen.

Version 3.28.1

Fehlerbehebung

  • Zugang für Claude (MCP): Die Konto-Einstellungen beschreiben jetzt richtig, was freigegeben ist. Ist für den eigenen Bereich das Werkzeug für Kontakte freigeschaltet, steht dort, dass Claude Namen von Kontakten mit Firma, Position und Einstufung abrufen kann (ohne E-Mail, Telefon, Notizen und Verläufe; Personen nur aus Coaching- oder Mediationskontexten fehlen immer). Ohne dieses Werkzeug bleibt der bisherige Hinweis „keine Personen“.

Version 3.28.0

Neue Funktion

  • Zugang für Claude (MCP): In den Konto-Einstellungen lässt sich ein persönliches Token erzeugen, mit dem das eigene Claude Vertriebsdaten des eigenen Bereichs abfragt: Zahlen zum Portfolio und eine Übersicht je Organisation (Stufe, fällige Wiedervorlagen, offene Vorgänge). Keine Personen, keine Namen von Kontakten. Das Token wird einmal angezeigt, Continuum speichert nur einen Hash. Jedes Token hat ein Ablaufdatum und lässt sich jederzeit widerrufen. Jedes Konto sieht nur seinen eigenen Bereich.

Version 3.27.1

Fehlerbehebung

  • Posteingang: Der Knopf „Als Verlaufseintrag übernehmen“ (und „An BD-Eintrag anheften“) reagierte nicht mehr, wenn vorher in derselben Sitzung eine Notiz einer Session zugeordnet wurde. Ein unsichtbares Pflichtfeld blockierte das Speichern ohne Meldung. Jetzt wird es beim Moduswechsel zurückgesetzt.

Version 3.27.0

Neue Funktion

  • Seitenleiste: In der Context-Ansicht und in der Ereignis-Ansicht steht das Menü jetzt als eigene Spalte links und bleibt stehen. Im Context sind das die Aktionen (Aktionspunkt anlegen, Zu BD-Cockpit), die Context-Angaben, Notizen und Dokumente; im Ereignis Einwilligung, Dokumente & Notizen, Einladen, Verschieben, Aktionspunkte, Erstgespräch und Analysen. Die Tabellen (Ereignisse, Personen, Sessions) stehen in der Mitte und scrollen für sich; bei den Sessions bleiben Filterleiste und Tabellenkopf beim Scrollen sichtbar. Auf schmalen Bildschirmen (unter 900 Pixel) steht alles untereinander, das Menü lässt sich über „Menü“ ein- und ausklappen.

Version 3.26.13

Fehlerbehebung

  • Spaltenbreiten: Der Griff zum Ziehen der Spaltenbreite war kaum zu sehen und das Stylesheet wurde im Browser nicht neu geladen. Der Griff ist jetzt deutlich sichtbar, das Stylesheet trägt die App-Version, und die Griffe werden bei jedem Bildschirmwechsel sicher wiederhergestellt.

Version 3.26.12

Verbesserung

  • Personen im Context: Die Personen stehen als Tabelle mit Suche (Name, Organisation, E-Mail) und Filtern nach Rolle und Status.
  • Spaltenbreiten: In den Tabellen Contexts, Ereignisse, Sessions und Personen im Context lassen sich die Spalten am rechten Rand der Überschrift mit Maus, Finger oder Pfeiltasten breiter und schmaler ziehen. Die Breiten merkt sich der Browser, „Spaltenbreiten zurücksetzen“ stellt den Standard wieder her. Doppelklick auf den Griff setzt eine einzelne Spalte zurück.

Version 3.26.11

Verbesserung

  • Ereignisse im Context: Die Ereignisse stehen jetzt in einer Tabelle und lassen sich nach Name, Art und Teilnehmenden filtern und sortieren. Abgeschlossene Ereignisse sind standardmäßig ausgeblendet und per Haken einblendbar. Es wird nichts gelöscht.
  • Contexts: Die Liste der Contexts lässt sich zusätzlich nach Suchbegriff, Organisation, ContextType und Abrechenbar filtern.
  • Sessions: Die Sessions eines Ereignisses stehen als Tabelle untereinander. Suche in Überschrift und Datum, Filter nach Datum von/bis und Status, Sortierung per Klick auf die Spaltenköpfe. Ein Klick auf die Zeile klappt das Protokoll auf.
  • Person anlegen/bearbeiten: Die Organisation wird über ein Suchfeld gewählt (Tippen filtert nach Name und Ort). Fehlt sie, kannst du sie direkt im Formular neu anlegen. Bei gleichem oder ähnlichem Namen warnt Continuum vor Dubletten, auch beim Anlegen im Organisationen-Dialog.

Version 3.26.10

Verbesserung

  • Posteingang: Beim Anheften an Personen kannst du unter der Suche mit „+ Neue Person“ direkt eine Person anlegen. Sie wird sofort angehakt. Der Suchbegriff wird als Name vorbelegt, wie im BD-Formular.

Version 3.26.9

Fehlerbehebung

  • Kontakt qualifizieren: Das Speichern ging bei manchen Kontakten nicht, ohne dass etwas passierte. Ursache: Ein LinkedIn-Link ohne „https://“ wurde vom Browser als ungültig abgelehnt. Links werden jetzt automatisch ergänzt, und Fehlermeldungen springen ins Bild.

Version 3.26.8

Startseite und Datenschutz

  • Startseite: Neue Texte zu Datenschutz und Funktionsumfang. Die Aussagen „ausschließlich auf deutschen Servern“ und „DSGVO-konform: Ja“ entfallen. Die Seite nennt jetzt Serverstandort, Sicherungen, KI-Wege, Pseudonymisierung und deren Grenzen sowie den Vertriebsteil. Neue Fragen: „Was geht an eine KI und was nicht?“, „Ich habe eine Schweigepflicht“ und „Kann ich Continuum für Akquise und Vertrieb nutzen?“.

Version 3.26.7

Datenschutz

  • Fotos aus Telegram und Nextcloud Talk: Ein Foto wird nur noch als Visitenkarte ausgewertet, wenn die Bildunterschrift mit „Karte“ oder „Visitenkarte“ beginnt. Ohne diesen Befehl landet das Foto im Posteingang, geht aber nicht zur Bildanalyse an OpenAI.
  • Bilder und Dokumente im Posteingang: Die Download-Adresse wird beim Anzeigen frisch erzeugt und gilt eine Stunde. In der Notiz steht nur noch der Speicherort. Die Adresse für die Bildanalyse gilt nur noch 5 Minuten statt eines Jahres.

Version 3.26.6

Änderung und Bugfix

  • Akquise-Kontakte und KI: Die Stufe „Vernetzt, keine Antwort“ ist nicht mehr von der KI ausgeschlossen. Gesperrt bleiben nur „Kandidat“ und „Angeschrieben“. Das gilt für „Frag Continuum“, das Dossier, die Personenliste im Posteingang und den BD-Fokus (Migration 069). Die Löschfristen bleiben unverändert. Coachees und Mediationsparteien sind davon nicht betroffen.
  • Warnung beim Stufenwechsel: Der Hinweis „Einträge gehen nicht mehr an die KI“ erscheint nur noch, wenn die Person vorher nicht gesperrt war, zum Beispiel beim Wechsel von „Vernetzt“ zu „Angeschrieben“, nicht beim Wechsel von „Angeschrieben“ zu „Vernetzt“ oder von „Kandidat“ zu „Angeschrieben“. Bei mehreren ausgewählten Personen zählen nur die, die vorher nicht gesperrt waren. Im Hinweis steht jetzt die gewählte Stufe statt immer „Im Austausch“.

Version 3.26.5

Bugfix

  • Verlauf der Person: Eine Session steht im Verlauf einer Person nur, wenn sie dort als Teilnehmer angehakt ist. Sessions ohne jeden Haken werden niemandem mehr über das Ereignis zugerechnet, auch nicht im Dossier (Migration 068, ersetzt 067).

Version 3.26.4

Bugfix

  • Verlauf der Person: Sessions erscheinen im Verlauf einer Person, wenn sie in der Session angehakt oder Teilnehmer des Ereignisses ist, auch bei Ereignissen mit mehr als 3 Teilnehmenden. Ein Klick auf die Session öffnet sie. Gilt auch für das Dossier (Migration 067).

Version 3.26.3

Verbesserung

  • Personen bei Ereignis und Session: Personen wählst du jetzt über ein Suchfeld aus, wie im Posteingang, statt über eine Dropdown-Liste. Beim Suchen erscheinen auch Personen, die noch nicht am Ereignis oder im Context sind. Anhaken nimmt sie auf.

Version 3.26.2

Verbesserung

  • Posteingang: Eine neue Session aus dem Posteingang öffnet sich sofort im Bearbeiten-Fenster, ohne Teilnehmer-Haken, damit du Teilnehmende, Titel und Datum gleich einstellen kannst. Bei mehreren Notizen gehen alle in diese eine Session.

Version 3.26.1

Bugfix

  • Personen-Verlauf: Eine Session ohne Teilnehmer-Haken erscheint nur noch bei Ereignissen mit höchstens 3 Teilnehmenden bei allen. Bei größeren Ereignissen zählen nur die Haken. Dasselbe gilt im Dossier (Migration 066).
  • Keine automatischen Haken: Beim Anlegen oder Bearbeiten einer Session sind die Teilnehmenden nicht mehr vorab angehakt. Bestehende Haken bleiben.

Version 3.26.0

Neues Feature

  • Kontakte als Portfolio: Neue Reiter Portfolio (Standard), Akquise-Trichter (bisherige Ansicht) und Noch nicht eingestuft. Das Portfolio zeigt, wen du im Blick hast, wer Auftraggeber sein könnte und wer Multiplikator ist.
  • Rolle statt Art: Möglicher Auftraggeber, Multiplikator (Partner und Vermittler zusammen), Beides, Netzwerk. Bestehende Einstufungen wurden übernommen.
  • Stufe freiwillig: Kontakte brauchen keine Stufe mehr. „Kunde / Mandat“ ist keine Stufe mehr, sondern das Merkmal „ist oder war Kunde“.
  • Potenzial hoch, mittel, niedrig, von dir gesetzt, neben der Passung.
  • Als Nächstes ansprechen: Sortierung aus Passung, Potenzial und Liegezeit seit der letzten Vertriebs-Aktivität, feste Rechnung ohne KI. Zähler je Rolle und für „länger als 60 Tage still“, Filter nach Rolle, Passung und Liegezeit.
  • Knopf „Angeschrieben“ je Zeile: Verlaufseintrag und Wiedervorlage in 14 Tagen. Ein Klick auf den Namen öffnet die Person mit ihrem Verlauf.
  • Datenschutz (K5): Dossiers und andere Artefakte zu Kontakten ohne Reaktion stehen nicht mehr in „Frag Continuum“. Wer einer Person mit vorhandenen Einträgen eine Stufe ohne Reaktion gibt, bekommt eine Rückfrage.
  • Personen-Verlauf: Eine Session ohne Teilnehmer-Haken gilt jetzt für alle Teilnehmenden des Ereignisses, wie im Dossier. Mit Haken nur für die Angehakten (Migration 065).

Version 3.25.1

Verbesserung

  • Doppelrolle: Coachees und Mediationsparteien können als Kontakt eingestuft werden, aber nur mit schriftlicher Einwilligung nach Abschluss (Datum und Textversion) oder wenn sie nachweisbar schon vorher BD-Kontakt waren. Während einer laufenden Mediation sind Einstufung, Wiedervorlage und BD-Vorgang gesperrt. Erfasst werden Einwilligung, Einstufung und Widerruf in der Personenansicht; in „Kontakte“ gibt es kein Kennzeichen. Widerruf oder Widerspruch mit einem Klick: Einstufung, BD-Verlauf und Wiedervorlagen werden gelöscht, Klientendaten bleiben. Die Funktion ist je Mandant freizuschalten (Migration 064).
  • Strikte Trennung: „Kontakte“ zeigt nur Vertriebsdaten. „Letzte Aktivität“ zählt nur BD-Verlaufseinträge. Vertriebsdaten von Doppelrollen gehen nicht an die KI (nicht in „Frag Continuum“, Dossier und BD-Fokus). Klient:innen gehen weiter in Dossier, Suche und Posteingang, auch wenn sie als Kontakt eingestuft sind.
  • Neue Stufe „Kunde / Mandat“.
  • Noch nicht eingestuft: Neue Liste mit allen Personen ohne Einstufung, mit Firma, Position und letzter Vertriebs-Aktivität. Mehrere anhaken und gemeinsam einstufen (Art, Stufe, Passung). Vorschlag je Person, nicht automatisch: an BD-Vorgang → Klärung, mit BD-Verlaufseinträgen → Im Austausch, bei Doppelrolle mit Grundlage → Kunde / Mandat. „Kandidat“ wird nicht angeboten, wenn zur Person schon etwas aufgezeichnet ist.

Version 3.25.0

Neues Feature

  • Kontakte (Akquise): Neuer Menüpunkt mit Arbeitslisten für den Alltag: Antwort offen, Nachfassen fällig, Wartet auf Anlass, Heute anschreiben, Anfrage nicht angenommen, Klärung ohne Nachbereitung, Ruht mit Wiedervorlage. Oben die Zahl je Stufe, Klick filtert.
  • Stufen: Kandidat, Angeschrieben, Vernetzt (keine Antwort), Im Austausch, Klärung (die Person hat selbst ein Anliegen angesprochen, Gespräch vereinbart oder geführt), dazu Ruht und Kein Passen. Art: Kunde, Partner, Vermittler, Netzwerk. Passung A/B/C/X nach Organisation, Rolle und Anlass, bei Partnern nach Zugang und Gegenseitigkeit. Stufen lassen sich für viele Kontakte auf einmal setzen.
  • Nachfassen: „Nachgefasst“ zählt mit und setzt die nächste Wiedervorlage. Nach zwei Nachfass-Nachrichten ohne Antwort schlägt Continuum „Ruht“ mit Wiedervorlage in 90 Tagen vor.
  • BD-Vorgang von Hand: Aus einem Kontakt per Knopf einen BD-Vorgang anlegen. Im BD-Cockpit zeigt der Kopf „N aktiv · höchstens 20“, und „ruhen lassen?“ listet Vorgänge ohne nächsten Schritt mit Datum (Tage einstellbar).
  • Datenschutz: Kandidaten nur mit Name, Firma, Position, LinkedIn-Link, Quelle und Datum. Kontakte ohne Reaktion gehen nicht an die KI. Coachees und Mediationsparteien bekommen keine Einstufung. Löschvorschläge für Kontakte unter „Zur Durchsicht“, Widerspruch mit Sperrliste.

Version 3.24.3

Fehlerbehebung

  • Aktionspunkte aus Dossier: Funktioniert jetzt direkt nach dem Erzeugen oder Bearbeiten eines Dossiers. Bisher kam „Es gibt noch kein Dossier“, bis die Person neu geöffnet wurde, und nach dem Bearbeiten wurde die alte Fassung verwendet.

Version 3.24.2

Verbesserung

  • Einblick in bisherige Einträge: In der Kontaktliste eines BD-Vorgangs steht bei jeder Person, wie viele Einträge es schon gibt und wann zuletzt (🕘). Ein Klick zeigt die neuesten Einträge und Sessions dieser Person, ohne das Formular zu verlassen.

Version 3.24.1

Verbesserung

  • Kontakt nachträglich anhaken: Hakst du an einem BD-Vorgang einen weiteren Kontakt an, fragt Continuum, ob die bisherigen Verlaufseinträge des Vorgangs auch im Verlauf dieser Person erscheinen sollen.

Version 3.24.0

Neues Feature

  • Wiedervorlage im BD-Cockpit: Jeder BD-Vorgang hat ein Feld „Wiedervorlage am“ neben dem nächsten Schritt, mit Schnellknöpfen +1 Woche, +2 Wochen, +1 Monat. In der Tabelle eine eigene, sortierbare Spalte: überfällig rot, heute gelb. Ein Filter und ein Zähler „Wiedervorlagen fällig“ zeigen, was dran ist. 📌 zeigt einen offenen Aktionspunkt zum Vorgang.
  • Verschieben nach neuem Eintrag: Legst du einen Verlaufseintrag zu einem Vorgang an, dessen Wiedervorlage fällig ist, schlägt Continuum vor, sie um zwei Wochen zu verschieben.
  • Abschluss: Wird ein Vorgang erledigt, verloren oder archiviert, entfällt seine Wiedervorlage.
  • „Was steht heute an?“ berücksichtigt fällige Wiedervorlagen.

Version 3.23.1

Verbesserung

  • BD-Cockpit übersichtlicher: Die Spalte „Begründung“ ist aus der Tabelle entfallen. Hebel- und Rentabilitäts-Begründung siehst und bearbeitest du weiter im Fenster des BD-Eintrags.

Version 3.23.0

Verbesserung

  • BD-Vorgang mit mehreren Kontakten: Kontakte werden per Haken aus deinen Personen gewählt, mit Suche nach Name oder Organisation. Fehlt jemand, legst du ihn mit „+ Neue Person“ direkt im Formular an, er ist dann sofort angehakt.
  • Organisation aus den Kontakten: Das eigene Organisationsfeld entfällt, Liste und Kopfzeile zeigen die Organisationen der Kontakte.
  • Feld „Vorgang“: Der bisherige Freitext heißt jetzt „Vorgang“. Lässt du ihn leer, gilt der Name der Kontakte. Vorgänge ohne Kontakt bleiben möglich.

Version 3.22.0

Neues Feature

  • Verlauf bei Personen: Aus „Notizen“ wird der „Verlauf“. Jeder Eintrag hat Datum und Uhrzeit, eine Art (Kontakt, Überlegung, E-Mail eingegangen, E-Mail gesendet, Termin, Telefonat, Notiz) und ist bearbeitbar. Sessions, bei denen die Person als Teilnehmerin oder Teilnehmer markiert ist, erscheinen mit Link dazwischen. Der Verlauf ist sofort offen.
  • Ein Eintrag, mehrere Personen: Per Haken erscheint ein Eintrag im Verlauf jeder gewählten Person. Er ist nur einmal gespeichert, Änderungen wirken überall. Optional gehört er zu einem BD-Vorgang.
  • BD-Cockpit: Neue Ansicht „Verlauf“ mit Filtern, Verlauf je Vorgang im Bearbeiten-Fenster, Knopf „+ Verlaufseintrag“ und neuer Status „Verloren“. „Stand“ bleibt deine Kurzfassung, sein Datum folgt dem jüngsten Eintrag.
  • Posteingang: „Als Verlaufseintrag übernehmen“ mit Haken für mehrere Personen. Weitergeleitete E-Mails werden erkannt und ganz gespeichert, Datum ist der Eingang (änderbar).
  • Personenliste: Neue Spalte „Letzte Aktivität“.
  • Aufbewahrung: Im BD-Cockpit unter „Zur Durchsicht“ schlägt Continuum vor, BD-Einträge zu kürzen oder zu löschen: E-Mails verlorener Vorgänge nach 12 Monaten, erledigte Vorgänge nach 24 Monaten, Personen ohne Aktivität nach 24 Monaten. Coachee-Notizen sind nie betroffen. Nichts geschieht automatisch, „Behalten“ lässt die Frist neu beginnen, die Fristen stellst du in den Konto-Einstellungen ein.
  • Datenschutz: E-Mails aus dem Verlauf gehen standardmäßig nicht an „Frag Continuum“ (Schalter in den Konto-Einstellungen). Beim Löschen einer Person werden Einträge, die nur zu ihr gehören, auf Wunsch mitgelöscht. Gelöschte und gekürzte Einträge verschwinden sofort auch aus dem Suchindex. Im BD-Verlauf findest du über „Text enthält“ auch Namen und E-Mail-Adressen in allen Einträgen.

Version 3.21.1

Sicherheit

  • Kundenportal abgesichert: Der Aufruf des Stripe-Kundenportals wird jetzt mit deiner Anmeldung geprüft.

Version 3.21.0

Neues Feature

  • Eingangskanal wählbar: In den Konto-Einstellungen wählst du, ob du Notizen, Sprachnachrichten, Fotos, Dateien und Fragen per Nextcloud Talk (sicher – alles bleibt auf dem Continuum-Server) oder per Telegram schickst. Talk verbindest du selbst mit einem Code, genau wie Telegram.
  • Talk-Bot: Fotos, Dateien und Sprachnachrichten werden jetzt zuverlässig verarbeitet.

Version 3.20.0

Verbesserung

  • Ähnlichkeitssuche in den Aktionspunkten: Das Suchfeld ist größer und findet jetzt auch inhaltlich passende Aktionspunkte, die die gesuchten Wörter nicht enthalten – sie erscheinen unter „≈ Ähnliche Aktionspunkte“ unterhalb der Worttreffer.
  • Briefe ablegen: Der Link „📄 Dokument“ an Brief-Aktionspunkten öffnet den neuen Ablage-Assistenten: Vorschau, Ordnersuche und „Ablegen & erledigt“ in einem Schritt.

Version 3.19.0

Verbesserung

  • Suche in den Aktionspunkten: Ein Suchfeld durchsucht Titel und Beschreibung aller Aktionspunkte, bei mehreren Wörtern müssen alle vorkommen. Die Suche lässt sich mit den Filtern kombinieren; für geschlossene Aktionspunkte den Status „Alle“ wählen.

Version 3.18.0

Neues Feature

  • Transkription wählbar: In den Konto-Einstellungen legst du fest, wie Sprachaufnahmen abgeschrieben werden – „OpenAI Whisper – schnell“ (wie bisher) oder „Lokal – maximaler Datenschutz“: Dann verlässt die Aufnahme den Continuum-Server nicht, die Abschrift dauert aber länger. Gilt für Session-Aufnahmen, Notizen, Telegram und Nextcloud Talk.
  • Dokumenten-Eingang: Wird ein Brief in Paperless nachträglich korrigiert, übernimmt Continuum die Korrektur automatisch – solange du den Vorschlag noch nicht bearbeitet hast.

Version 3.17.0

Neues Feature

  • Dokumenten-Eingang: Gescannte Briefe aus dem Dokumentenarchiv (Paperless) erscheinen automatisch als Aktionspunkt-Vorschlag im Context „Briefe“ – mit erkannter Handlung, Frist, Wichtigkeit und Dringlichkeit, oder als „Papier ablegen“, wenn nichts zu tun ist. Über „📄 Dokument“ öffnest du das Original. Die Vorschläge stammen von einer KI und sind vor der Übernahme zu prüfen.

Version 3.16.0

Sicherheit

  • KI-Aufträge nur noch mit Anmeldung: Aufträge an die KI (Protokoll, Empfehlung, Vorausplanung, Abschlussbericht, Dossier, Personen und Aktionspunkte erkennen, Notiz aufbereiten, BD-Fokus) werden jetzt mit deiner Anmeldung abgesichert. Der Server prüft bei jedem Auftrag, ob du auf die betroffenen Sessions, Events und Personen Zugriff hast. An der Bedienung ändert sich nichts.

Version 3.15.0

Neues Feature

  • Frag Continuum per Telegram: Beginne eine Sprach- oder Textnachricht an den Continuum-Bot mit „Frage“, z. B. „Frage: Wann hatte ich zuletzt Kontakt zu …?“. Statt einer Posteingang-Notiz durchsucht die KI dann deine Protokolle, Notizen, Dossiers, BD-Einträge und Aktionspunkte nach Bedeutung und antwortet. In Telegram kommt nur eine diskrete Kurzfassung ohne vertrauliche Details mit Link; die vollständige Antwort mit anklickbaren Quellen öffnet sich in Continuum.

Version 3.14.0

Verbesserung

  • BD-Cockpit: Fokus-Vorschlag berücksichtigt liegengebliebene Einträge: Die KI sieht jetzt, wie lange das letzte Status-Update eines BD-Eintrags her ist, und das heutige Datum. Einträge, bei denen du auf eine Reaktion wartest oder etwas zu tun ist und seit längerer Zeit nichts passiert ist, schlägt sie gezielt zum Nachfassen vor. Lange pausierte oder nur beobachtete Einträge schlägt sie zum Prüfen vor: wieder aufnehmen oder abschließen?

Version 3.13.0

Verbesserung

  • Posteingang übersichtlicher: Lange Texte (Abschrift und KI-Zusammenfassung) werden zunächst eingeklappt nach etwa vier Zeilen angezeigt. Mit „Ganzen Text anzeigen“ klappst du sie auf, mit „Einklappen“ wieder zu.

Version 3.12.0

Neues Feature

  • Posteingang: mehrere Notizen auf einmal zuordnen: Jede Notiz hat jetzt ein Auswahlkästchen, oben gibt es „Alle auswählen“. Die ausgewählten Notizen lassen sich gemeinsam an dieselbe Stelle verschieben – in einen Context bzw. ein Event, zu einer Person, an einen BD-Eintrag, an einen Aktionspunkt oder in eine Session. Bei Session, BD-Eintrag und Aktionspunkt werden die Notizen in zeitlicher Reihenfolge zusammengeführt (bei „neu anlegen“ entsteht ein gemeinsamer Eintrag). Ausgewählte Notizen lassen sich auch gemeinsam verwerfen.

Version 3.11.1

Bugfix

  • Aktionspunkte: Enthielt ein Aktionspunkt einen langen Link (z. B. eine PDF-Adresse), wurde die Tabelle so breit, dass Status-Auswahl und Bearbeiten-Knopf rechts aus dem sichtbaren Bereich rutschten. Lange Links und Wörter werden in Tabellen jetzt umgebrochen.

Version 3.11.0

Neues Feature

  • Dokumente verschieben: Ein hochgeladenes Dokument oder Bild lässt sich jetzt nachträglich in einen anderen Context, ein anderes Ereignis oder eine andere Session verschieben (Button „🔀" neben dem Dokument, bei den Context-Dokumenten und in der Dokumente-&-Notizen-Übersicht eines Ereignisses). Praktisch, wenn ein Dokument beim Hochladen versehentlich der falschen Stelle zugeordnet wurde oder inhaltlich besser woanders passt.

Version 3.10.1

Bugfix

  • Aktionspunkte aus dem Dossier: Standen im Dossier unter „Nächste Schritte" nur Fragen oder Empfehlungen (z. B. „Wäre ein vertiefendes Gespräch sinnvoll?"), meldete die KI „Keine Aktionspunkte erkannt". Sie wandelt solche Punkte jetzt in konkrete Aufgaben um (z. B. „Vertiefendes Gespräch mit Marie Dörre vereinbaren") und nennt die Person im Titel.

Version 3.10.0

Neues Feature

  • Aktionspunkte aus dem Dossier vorschlagen: Am Ende des Dossiers einer Person gibt es den Button „🤖 Aktionspunkte aus Dossier vorschlagen". Die KI liest das Dossier, vor allem die „Nächsten Schritte", und schlägt Aktionspunkte vor, samt Wichtigkeit, Dringlichkeit und, falls im Text genannt, einer Deadline.
  • Gleiche Funktionen wie bei Sessions: Die Vorschläge lassen sich übernehmen, als „Bereits erledigt" oder „Nicht übernehmen" markieren und zurücksetzen. Sie werden mit bestehenden Aktionspunkten verglichen („Ähnlich vorhanden") und bleiben nach dem Neuladen erhalten. Der Aktionspunkt wird dem Context der Person zugeordnet (dem jüngsten aktiven).

Version 3.9.0

Neue Features

  • Aktionspunkte mit BD-Einträgen verknüpfen: Ein Aktionspunkt kann jetzt mit einem BD-Eintrag verknüpft werden (Feld „Verknüpfter BD-Eintrag" im Formular, in der Liste als „🚀 Name" sichtbar). Aus einem BD-Eintrag lässt sich der „Nächste Schritt" als Aktionspunkt übernehmen, beide sind dann verknüpft. Ebenso wird ein aus einem Aktionspunkt angelegter BD-Eintrag mit diesem verbunden.
  • Ergebnis zurück in den BD-Eintrag: Schließt du einen verknüpften Aktionspunkt, bietet die App an, das Ergebnis direkt als neuen Stand im BD-Eintrag festzuhalten (Fenster „BD-Eintrag aktualisieren").
  • Person in der geöffneten Ansicht bearbeiten: In der Detailansicht einer Person gibt es jetzt oben rechts den Button „✏️ Bearbeiten". Er öffnet das Bearbeiten-Formular direkt, ohne Umweg über die Personenliste. Nach dem Speichern aktualisiert sich die geöffnete Ansicht sofort.
  • E-Mail-Adressen sind anklickbar: Ein Klick auf eine E-Mail-Adresse öffnet dein E-Mail-Programm mit einer neuen Nachricht an diese Adresse. Das gilt in der Personenliste, in der Personen-Detailansicht, in Context-Personenlisten, in den Suchergebnissen, bei erkannten Personen und in der Kontaktdaten-Vorschau des Posteingangs.

Version 3.8.0

Neue Features

  • Weiteren Text nachträglich einfügen: Unter der Liste „Erkannte Personen" (bei Sessions und bei Context-Notizen) gibt es jetzt „+ Weiteren Text einfügen". Du fügst zusätzlichen Text ein, z. B. eine E-Mail-Signatur, weitere Namen oder Kontaktdaten, und klickst „Auswerten & ergänzen". Neue Personen werden an die Liste angehängt, bereits erkannte um fehlende E-Mail, Telefonnummer und neue Notiz-Inhalte ergänzt. Bereits gesetzte Status („Übernommen" usw.) bleiben erhalten, vorhandene Angaben werden nie überschrieben.
  • Kontaktdaten im Personenprofil ergänzen: Ist eine erkannte Person schon im Bestand und im Text steht eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, die im Profil noch fehlt, gibt es den Button „Kontaktdaten ergänzen" (wie beim Visitenkarten-Eingang). Er füllt nur leere Felder und überschreibt nichts.

Version 3.7.0

Neue Features

  • E-Mail und Telefon bei erkannten Personen: Steht im Text zu einer Person eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, erkennt die KI sie jetzt mit und zeigt sie in der Liste „Erkannte Personen" an. Beim Anlegen einer neuen Person sind E-Mail und Telefon bereits im Formular ausgefüllt. Sammeladressen von Firmen (z. B. info@…) werden keiner Person zugeordnet.
  • Abgleich über die E-Mail-Adresse: Eine gleiche E-Mail-Adresse gilt beim Abgleich mit dem Bestand als sicherer Treffer, auch wenn der Name anders geschrieben ist oder sich geändert hat. Steht eine E-Mail im Text, die im Bestand bei der Person noch fehlt, weist die Liste darauf hin.
  • Originaltext bei Sessions: Bei der Personenerkennung in einer Session wird jetzt, wo vorhanden, auch der Originaltext (Notiz aus dem Posteingang bzw. übernommene Context-Notiz) mitgelesen, nicht nur das KI-Protokoll. Namen, E-Mail-Adressen und Telefonnummern werden im Zweifel aus dem Originaltext übernommen.

Version 3.6.0

Neue Features

  • Status bei erkannten Personen (wie bei Aktionspunkten): Jede erkannte Person hat jetzt einen gespeicherten Status: „✔️ Übernommen" (sobald du sie zum Context hinzugefügt oder neu angelegt hast, automatisch), „🔁 Schon im Bestand" (Button „Ist schon im Bestand" bei einem Treffer) oder „🚫 Nicht übernommen". Jeder Status lässt sich mit „↩︎ Zurücksetzen" rückgängig machen. Über der Liste steht, wie viele Personen noch offen sind.
  • Die Liste bleibt erhalten: Die erkannten Personen einer Session erscheinen nach dem Neuladen wieder, samt Status. Sie verschwinden nicht mehr, wenn du die Ansicht wechselst.
  • Dublettenprüfung beim Anlegen von Personen: Legst du eine neue Person an (im Dialog „Person zu Context hinzufügen" oder in der Personen-Verwaltung), fragt die App nach, wenn bereits eine gleiche oder sehr ähnliche Person im Bestand ist (gleicher Name oder gleiche E-Mail-Adresse).

Version 3.5.1

Verbesserung

  • Personenerkennung: Du selbst erscheinst nicht mehr als „erkannte Person" (auch bei abweichender Schreibweise deines Namens oder mit Titel). Personen aus Teilnehmerlisten werden aufgenommen, mit einer kurzen Angabe zu ihrer Rolle oder dem Zusammenhang, statt mit Floskeln wie „keine weiteren Details".

Version 3.5.0

Neues Feature

  • Dublettenprüfung bei Aktionspunkten: Jeder von der KI vorgeschlagene Aktionspunkt wird automatisch mit den bestehenden Aktionspunkten des Contexts verglichen, offene und erledigte. Darunter steht entweder „✔ Neu" oder „⚠️ Ähnlich vorhanden: …" (bzw. „✅ … und erledigt") mit Titel, Status und Deadline. Bei einem Treffer gibt es den Button „Ist schon vorhanden", der den Vorschlag als „🔁 Bereits vorhanden" markiert (mit Link zum bestehenden Aktionspunkt), ohne etwas anzulegen.
  • Rückfrage beim Anlegen: Legst du einen Aktionspunkt neu an und es gibt im gleichen Context bereits einen ähnlichen (offen oder erledigt), fragt die App vor dem Speichern nach, ob du ihn trotzdem anlegen willst. Der Vergleich erkennt ähnliche Formulierungen, z. B. „Angebot bis Freitag verschicken" und „Angebot an Frederik senden".

Version 3.4.1

Bugfix

  • Personenerkennung in einer Session: Die KI erkannte die Personen aus dem Protokoll zwar, die App zeigte danach aber „Keine Personen erkannt", weil sie das Ergebnis an der falschen Stelle suchte. Die erkannten Personen erscheinen jetzt wie vorgesehen in der Session, samt Abgleich mit dem Bestand.

Version 3.4.0

Neues Feature und Bugfix

  • Automatischer Abgleich erkannter Personen mit dem Bestand: In der Liste „Erkannte Personen" wird jede Person sofort mit deinen bestehenden Personen verglichen (auch bei Tippfehlern und abweichender Schreibweise, z. B. Müller/Mueller). Du siehst direkt: „✓ Im Bestand" mit Namen und E-Mail (und ob sie schon im Context ist), „❓ Ähnlich im Bestand" mit den möglichen Treffern, oder „➕ Noch nicht im Bestand". Bei unbekannten Personen genügt ein Klick auf „Neue Person anlegen": Vor- und Nachname sowie die Notiz sind bereits ausgefüllt, und die Suche läuft mit, damit keine Dublette entsteht.

Bugfix:

  • Mobile Ansicht, BD-Cockpit: Der Vertriebssatz blieb auf dem Handy am oberen Rand kleben und verdeckte die Einträge darunter. Auf kleinen Bildschirmen scrollt er jetzt mit der Liste mit. Am Computer bleibt er wie bisher sichtbar.

Version 3.3.0

Neue Features

  • Deadlines bei Aktionspunkten: Jeder Aktionspunkt kann jetzt eine Deadline (Fälligkeitsdatum) haben. Sie wird beim Anlegen und Bearbeiten gesetzt, steht in einer eigenen Spalte der Aktionspunkte-Liste und im Ereignis-Dashboard. Überfällige offene Punkte sind rot markiert („⚠️"), heute fällige orange („⏰"). Erledigte Punkte gelten nie als überfällig.
  • Filter nach Deadline: Überfällig, heute fällig, diese Woche, nächste 7 bzw. 30 Tage, mit oder ohne Deadline oder ein frei wählbarer Zeitraum (von–bis). Der Filter lässt sich mit Status, Context und Event kombinieren.
  • Sortieren nach Deadline: Ein Klick auf die Spalte „Deadline" sortiert nach Datum. Punkte ohne Deadline stehen dabei immer am Ende.
  • KI erkennt Fristen: Beim Vorschlagen von Aktionspunkten aus einem Session-Protokoll schlägt die KI jetzt auch eine Deadline vor, wenn im Text eine Frist genannt wird (auch relativ wie „bis Freitag", bezogen auf das Session-Datum). Die Deadline wird beim Übernehmen vorausgefüllt und lässt sich ändern. Wird keine Frist genannt, bleibt sie leer.

Bugfix:

  • Die Personenerkennung und die Aktionspunkt-Erkennung verwarfen die Antwort der KI stillschweigend, wenn diese in einem Code-Block oder mit einem einleitenden Satz geliefert wurde. Beide lesen die Antwort jetzt robust aus.

Version 3.2.0

Neue Features und Bugfix

  • Status für vorgeschlagene Aktionspunkte: Jeder von der KI vorgeschlagene Aktionspunkt hat jetzt einen eigenen Status. Du kannst ihn übernehmen (legt den Aktionspunkt an und markiert den Vorschlag als „✔️ Übernommen", mit Link zum angelegten Aktionspunkt), als „Bereits erledigt" markieren oder mit „Nicht übernehmen" ablehnen. Jeder Status lässt sich mit „↩︎ Zurücksetzen" wieder rückgängig machen. Oben steht, wie viele Vorschläge noch offen sind.
  • Vorschläge bleiben erhalten: Die Vorschlagsliste einer Session wird jetzt gespeichert angezeigt und verschwindet nicht mehr beim Neuladen oder Wechseln der Ansicht.

Bugfix:

  • Nach dem Übernehmen eines Vorschlags stand er weiterhin als offener Vorschlag in der Liste, sodass man nicht sah, was schon bearbeitet war und Punkte doppelt anlegen konnte.

Version 3.1.0

Neues Feature und Bugfixes

  • Text aus Bildern (Telegram): Wenn du ein Foto per Telegram an den Posteingang schickst, wird jetzt der gesamte sichtbare Text mitgelesen (gedruckt, handschriftlich, Screenshots, Dokumente, Tafeln) und in der Notiz unter „Textinhalt im Bild" wiedergegeben. Die Zuordnungsvorschläge nutzen den gelesenen Text mit. Visitenkarten werden weiterhin strukturiert erkannt.
  • Ereignis: „Dokumente & Notizen": Die Ansicht „Dokumente" eines Ereignisses heißt jetzt „Dokumente & Notizen" und zeigt zusätzlich alle Notizen, die direkt an das Ereignis gehängt wurden (ohne Session), inklusive Löschen.

Bugfixes:

  • Posteingang: Wurde eine Text-Notiz einem Ereignis zugeordnet, ohne dafür eine neue Session anzulegen, war sie danach nirgends mehr sichtbar (sie war gespeichert, wurde aber in keiner Ansicht angezeigt). Solche Notizen, auch ältere, erscheinen jetzt im Ereignis unter „Dokumente & Notizen".
  • Datei-Zugriff: Die Zugriffsregeln des Dateispeichers wurden nach dem Umzug auf den eigenen Server vollständig wiederhergestellt. Die Telegram-Anbindung meldet sich dafür jetzt sicher mit einem serverseitigen Schlüssel an, statt öffentlich beschreibbar zu sein.

Version 3.0.0

Hauptversion: Umzug auf eigene Infrastruktur in Deutschland

  • Eigenes Hosting in Deutschland: Datenbank, Dateispeicher (Audio, Bilder, Dokumente), Anmeldung und alle Workflows laufen jetzt auf einem eigenen, von uns betriebenen Server bei Hetzner in Falkenstein (Deutschland). Die bisher genutzten Cloud-Dienste externer Anbieter (Supabase, n8n Cloud) werden nicht mehr verwendet – deine Daten liegen damit nicht mehr bei diesen Anbietern.
  • Neue Adresse: Continuum ist jetzt unter app-continuum.dr-wellhoefer.de erreichbar.
  • Verschlüsselte Datensicherung: Täglich werden Datenbank, Dateien und Workflow-Konfiguration verschlüsselt in einem räumlich getrennten Rechenzentrum in Helsinki (EU) gesichert und dort zusätzlich per Snapshot abgesichert.
  • Alle Daten übernommen: Konten, Personen, Ereignisse, Contexts, Aktionspunkte, Inbox-Notizen und alle Dateien wurden vollständig migriert und geprüft. Nach dem Umzug kann einmaliges erneutes Anmelden nötig sein.
  • E-Mails: Bestätigungs- und Passwort-zurücksetzen-Mails kommen jetzt von webmaster@dr-wellhoefer.de.
  • Datenschutzerklärung aktualisiert: Neue Angaben zu Hosting und Datensicherung sowie ein eigener Abschnitt zur optionalen Telegram-Anbindung.
  • Anmeldung, Abo-Verwaltung und Zahlung (Stripe) laufen unverändert, jetzt über den eigenen Server.

Bugfixes:

  • Abo-Status: Wenn Stripe direkt nach dem Abschluss eines Abos zwei Meldungen fast gleichzeitig schickte, konnte der Status in der App dauerhaft auf „Probeabo" hängen bleiben, obwohl bezahlt wurde. Die Zuordnung erfolgt jetzt über die Stripe-Kundennummer und ist unabhängig von der Reihenfolge der Meldungen.
  • Nach der Zahlung oder beim Abbrechen des Bezahlvorgangs sowie beim Verlassen des Kundenportals wird jetzt zur richtigen Seite von Continuum zurückgeleitet. Die Bestätigungsseiten tragen den aktuellen Namen.
  • Telegram-Posteingang: Fotos und Dokumente werden jetzt im neuen Speicher abgelegt und verlinkt.

Version 2.7.0

Neue Features und Bugfixes

  • Einladungen-Übersicht (neuer Bereich): Alle von dir verschickten Ereignis-Einladungen an einem Ort statt verstreut im Einladen-Dialog jedes einzelnen Ereignisses – mit E-Mail, Ereignis, Context, Rechten, Status und Datum. Ausstehende Einladungen lassen sich widerrufen, bereits angenommene Zugriffe entziehen. Navigations-Eintrag „🔗 Einladungen" unter Verwaltung.
  • Personen-Auswahl beim Einladen: Im Einladen-Dialog eines Ereignisses kann die E-Mail-Adresse jetzt aus den bereits am Ereignis beteiligten Personen ausgewählt werden (sofern hinterlegt), statt sie immer manuell einzutippen.
  • Hover-Erklärungen für Buttons: Fast alle Buttons in der App zeigen beim Überfahren mit der Maus eine kurze Erklärung, wofür sie gut sind.
  • Ausführliche Hilfe per Klick: An den wichtigsten Stellen (Context/Ereignis/Person/Organisation/Rolle/Aktionspunkt anlegen, Einladen inkl. Rechte-Erklärung, alle KI-Funktionen) gibt es zusätzlich ein kleines „i"-Symbol – ein Klick öffnet eine ausführlichere Erklärung, was die Funktion macht und wofür sie gedacht ist. Für Einsteiger:innen gedacht, ergänzt die kurzen Hover-Tooltips.
  • BD-Cockpit: Filter nach Context. Neben dem Status lässt sich die Akquise-Pipeline jetzt auch nach einem bestimmten Context filtern.
  • Mein Vertriebssatz: Ein persönlicher Positionierungssatz (Wer willst du für wen sein, welches konkrete Kundenproblem löst du?) lässt sich zentral in den Konto-Einstellungen hinterlegen und erscheint danach immer oben im BD-Cockpit – bleibt dabei auch beim Scrollen der Liste sichtbar, als ständige Erinnerung bei jeder Akquise-Aktivität. Migration 037.
  • BD-Cockpit: „🎯 Was steht heute an?" Neuer Button in der Portfolio-Ansicht – die KI geht alle aktiven BD-Aktivitäten durch, gleicht sie mit dem Vertriebssatz ab und schlägt konkret vor, worauf der Fokus heute liegen sollte. n8n-Workflow v2-bd-focus-recommendation.json (neu, noch zu importieren).
  • App-Version auch im eingeloggten Zustand sichtbar: Bisher stand die Versionsnummer nur auf der Anmelde-/Registrierungsseite. Jetzt auch unten in den Konto-Einstellungen, verlinkt zur Versionshistorie.
  • Aufräumarbeiten: Die alte, seit der Umstellung auf das Context/Ereignis-Datenmodell (Version 2.0.0) nicht mehr erreichbare Kunden-/Coachee-/Protokoll-Verwaltung (v1) wurde vollständig aus Oberfläche und Code entfernt (~4500 Zeilen).

Bugfixes:

  • Neu eingeladene Personen (frisch registriert oder frisch bestätigter Account) landeten nach dem Akzeptieren der Nutzungsvereinbarung im leeren Dashboard, statt direkt beim geteilten Ereignis – die wartende Einladung wurde in diesem Fall nie angenommen.
  • Durch eine doppelt vergebene Button-ID hing beim Seitenladen unbemerkt ein alter, toter Code-Pfad (v1) zusätzlich an den echten „Abschlussbericht bearbeiten/kopieren/speichern"-Buttons im Event-Dashboard – jeder Klick löste dadurch neben der sichtbaren Aktion noch unbemerkt die alte v1-Logik mit aus. Durch die Aufräumarbeiten (siehe oben) behoben.
  • Aktionspunkte: Der Event-Filter zeigte nach Auswahl eines Context weiterhin alle Events an, statt nur die des gewählten Context. Die Aktualisierung des Event-Filters läuft jetzt zentral bei jedem Neuladen der Liste statt nur beim Context-Wechsel, damit beide Filter garantiert synchron bleiben.
  • Bei den Aufräumarbeiten (siehe oben) war toggleCollapsibleBlock (steuert die ausklappbaren Bereiche wie Monatsübersicht und Empfehlung/Rolling Plan) versehentlich mit entfernt worden und dadurch dort nicht mehr nutzbar. Wiederhergestellt.
  • Eingeladene Gäste sahen im Event-Dashboard keine Aktionspunkte und konnten auch keine anlegen, obwohl Migration 036 ihnen das erlaubt: Die App filterte beim Laden zusätzlich nach dem Tenant des Betrachters statt sich auf die Zugriffsregeln zu verlassen – bei einem Gast ist das aber der eigene, leere Tenant statt der des Events. Behoben, inklusive derselben Ursache beim Anlegen neuer Aktionspunkte.

Version 2.6.0

Neue Features

  • Aktionspunkte (neuer Bereich): Handlungsaufgaben, strukturell analog zum BD-Cockpit – eigene Liste mit Status-/Context-/Event-Filter, Anlegen/Bearbeiten mit Titel, Beschreibung, Wichtigkeit/Dringlichkeit (1–4) und Status (Neu/Offen/Geschlossen), Owner-Zuweisung aus dem Kreis der Personen, mit denen der Context/das Event geteilt wurde. Status direkt in der Tabelle änderbar. Bulk-Löschen aller geschlossenen Punkte. Navigations-Eintrag „✅ Aktionspunkte". Migration 034.
  • Aktionspunkte: Portfolio-Ansicht. Eisenhower-Matrix (Dringlichkeit × Wichtigkeit) mit denselben vier Quadranten wie das klassische Modell (Sofort erledigen / Terminieren / Delegieren / Streichen) – nutzt dieselbe generalisierte Chart-Engine wie das BD-Cockpit-Portfolio.
  • Aktionspunkte anlegen direkt aus Context, Session oder Event: Buttons am Context-Detail, an jeder Session-Karte und im Event-Dashboard legen einen Aktionspunkt vorbefüllt mit der jeweiligen Verknüpfung an. Im Event-Dashboard gibt es zusätzlich eine ausklappbare Übersicht aller offenen Aktionspunkte dieses Events (inkl. Owner, direkt änderbarem Status).
  • Aktionspunkte aus dem Posteingang: Neuer Zuordnungs-Modus „Als Aktionspunkt anlegen" – wahlweise neu (Status „Neu") oder als datierter Zusatz an einen bestehenden offenen Aktionspunkt angehängt, wie schon beim BD-Cockpit. Die KI schätzt dabei grob Wichtigkeit/Dringlichkeit, wenn die Notiz erkennbar eine Aufgabe beschreibt. Migration 035.
  • Aktionspunkte aus dem Session-Protokoll vorschlagen: Neuer Button „🤖 Aktionspunkte vorschlagen" auf jeder Session-Karte (wie die bestehende Personenerkennung) – KI-Vorschläge mit SMART-formuliertem Titel, je einzeln per Klick übernehmbar.
  • Aktionspunkte für eingeladene Gäste: Personen, die zu einem einzelnen Event eingeladen wurden (nicht Tenant-Mitglieder), können jetzt Aktionspunkte für genau dieses Event anlegen und bearbeiten (Editor-Rolle) bzw. nur ansehen (Viewer-Rolle) – nicht context-weite Punkte, nur die des eigenen Events. Löschen bleibt Tenant-Mitgliedern vorbehalten. Migration 036.
  • BD-Cockpit: Status differenziert. Statt nur „Aktiv" jetzt vier Unterstati – Warten auf Reaktion, Aktion erforderlich, Verfolgen, On Hold – direkt in der Tabelle änderbar; der Filter „Aktiv (alle)" fasst weiterhin alle vier zusammen. Migration 033.
  • Personen-Suche: Neues Suchfeld in der Personen-Übersicht (Name, E-Mail, Telefon, Organisation), kombinierbar mit den bestehenden Filtern.
  • Kontaktdaten-Erkennung auch aus Text: Die bisher nur für Visitenkarten-Fotos verfügbare Erkennung strukturierter Kontaktdaten im Posteingang funktioniert jetzt auch bei getippten oder diktierten Kontaktdaten-Notizen (z. B. weitergeleitete E-Mail-Signaturen).
  • Globale Navigation: Die Kopfzeile mit Hauptnavigation ist jetzt auf allen Bereichen durchgängig sichtbar statt nur auf dem Dashboard – direktes Springen zwischen Bereichen (z. B. BD-Cockpit → Aktionspunkte) ohne Umweg über „Zurück".

Bugfixes:

  • BD-Cockpit-Portfolio: Labels mehrerer Einträge auf demselben Datenpunkt überlappten sich fast immer; Labels wandern jetzt radial nach außen statt zentriert übereinander zu kleben. Der Chart nutzt außerdem die volle verfügbare Breite und Höhe statt einer festen Maximalgröße.
  • Posteingang: Nach Hinzufügen des Aktionspunkt-Modus konnte die Modus-Auswahl (Radiobutton) und die sichtbaren Formularfelder/Button-Beschriftung auseinanderlaufen, weil zwei Code-Stellen dieselbe Logik unabhängig voneinander abbildeten. Jetzt eine einzige Quelle der Wahrheit für diesen Zustand.
  • Posteingang: Die BD-Eintrag-Auswahl beim Zuordnen einer Notiz blieb nach der BD-Status-Erweiterung immer leer, da sie noch auf den alten einzelnen „aktiv"-Status filterte statt auf die neue Gruppe aktiver Unterstati.

Version 2.5.0

Neue Features

  • Alle Session-Protokolle eines Ereignisses herunterladen: Button „⬇️ Alle Protokolle" im Event-Dashboard über der Sessionliste lädt alle Sessions des Ereignisses inkl. strukturiertem Protokoll (bzw. Notizen, falls noch kein Protokoll vorhanden) gebündelt als eine Textdatei herunter – entspricht der früheren „Alle Protokolle"-Funktion aus der alten Coachee-Verwaltung, jetzt auf Ereignis-Ebene.
  • Protokoll direkt aus der Session-Übersicht kopieren: Die „📋 Kopieren"-Funktion für das strukturierte Protokoll war bisher nur im Session-Bearbeiten-Dialog verfügbar. Jetzt gibt es sie auch direkt an jeder Session-Karte im Überblick, ohne die Session erst öffnen zu müssen.

Version 2.4.1

Bugfix

  • Personen: LinkedIn-Adresse und Website meldeten einen Fehler ("Bitte eine URL eingeben"), wenn ohne "https://" eingegeben wurde (z. B. "linkedin.com/in/name"), obwohl ein Wert vorhanden war. Ein fehlendes Protokoll wird jetzt automatisch ergänzt, statt die Eingabe abzulehnen.

Version 2.4.0

Neues Feature

  • Mobiltelefon bei Personen: Neben "Telefon" gibt es jetzt ein eigenes Feld "Mobiltelefon" – in der Personenliste, im Anlegen/Bearbeiten-Formular und in der Personen-Detailansicht. Die Visitenkarten-Erkennung aus dem Posteingang trägt eine erkannte Mobilnummer jetzt direkt in dieses Feld ein, statt sie in die Notizen zu schreiben oder mit der Festnetznummer zu vermischen. Migration 032.

Version 2.3.2

Bugfix

  • Business Development Cockpit: Alle Tabellenspalten sind jetzt sortierbar (bisher nur Kontakt/Aktivität, Einordnung, Stand, Hebel) – auch Rentabilität, Begründung und Nächster Schritt.

Version 2.3.1

Bugfix

  • Business Development Cockpit: Liste und Portfolio-Ansicht nutzen jetzt die volle Fensterbreite (statt der sonst üblichen 1200px) mit nur schmalem Rand, damit alle Spalten (Hebel, Rentabilität, Begründung, Nächster Schritt) ohne horizontales Scrollen sichtbar sind.

Version 2.3.0

Neue Features

  • Business Development Cockpit: Portfolio-Ansicht. Neben der Listenansicht gibt es jetzt eine 2x2-Bubble-Matrix, die auf einen Blick zeigt, welche BD-Aktivitäten sich weiterzuverfolgen lohnen. Achsen: Hebel (wie realitätsnah ist die Umsetzung – weit weg vom Abschluss bis direkt umsetzbar) und die neue Rentabilität (Ertragspotenzial). Klick auf einen Punkt öffnet den zugehörigen Eintrag; Hover zeigt Werte, Begründung und Stand als Tooltip.
  • Begründung je Achse: Zu Hebel und Rentabilität lässt sich jetzt jeweils festhalten, warum diese Einschätzung getroffen wurde – sichtbar in der Tabellenspalte „Begründung“ und im Portfolio-Tooltip. Migration 030.

Version 2.2.0

Neue Features und Bugfixes

  • Personen auf Session-Ebene direkt hinzufügen: Im Session-Modal können jetzt auch Personen ausgewählt werden, die noch nicht mit dem Context verknüpft sind – die Verknüpfung wird beim Hinzufügen automatisch angelegt, statt vorher umständlich über den Context vorlegen zu müssen.
  • Ereignisse in andere Contexts verschieben: Ein komplettes Ereignis inkl. aller Sessions lässt sich jetzt im Event-Dashboard in einen anderen Context verschieben. Teilnehmende Personen werden dabei automatisch mit dem Ziel-Context verknüpft, falls noch nicht geschehen. Migrationen 023–025.
  • Kopfzeile überarbeitet: Statt zehn gleichrangiger Buttons in einer Reihe gibt es jetzt eine schlanke Navigation (Personen, Posteingang, Geteilte Ereignisse direkt sichtbar), ein „Verwaltung"-Menü für Organisationen/ContextTypes/Rollen/Prompt-Vorlagen/Nutzerverwaltung sowie ein Nutzermenü mit Avatar für Konto-Einstellungen und Abmelden. Der aktuelle Bereich wird in der Navigation hervorgehoben, das Logo führt zurück zum Dashboard.

Bugfixes:

  • KI-Läufe (Protokoll, Empfehlung, Rolling Plan, Abschlussbericht, Personenerkennung, Notiz-Aufbereitung) schlugen ohne klare Fehlermeldung fehl, wenn für den Context bzw. Context-Typ kein Prompt hinterlegt war. Der Start wird jetzt vorab geprüft und mit einem verständlichen Hinweis abgebrochen, statt einen zwangsläufig scheiternden Verarbeitungsjob anzulegen.
  • Der „Abmelden"-Button konnte bei nicht sehr breiten Fenstern unsichtbar außerhalb des Bildschirms landen, da die Kopfzeile nicht umbrach.
  • Datei-Upload bei Sessions ließ nur eine feste Auswahl an Dateitypen zu (kein PPTX & Co.) – jetzt ist jeder Dateityp wählbar.

Version 2.1.0

Neue Features und Bugfixes

  • Umbenennung zu „Continuum": App, Landing Page, Datenschutzerklärung und Registrierung heißen jetzt „Continuum" statt „Coaching DB".
  • Neue Landing Page mit überarbeiteten Texten und Deutsch/Englisch-Umschaltung.
  • Telegram-Posteingang: Sprachnachrichten, Text, Fotos und Dokumente können per Telegram an Continuum geschickt werden. Die KI transkribiert (bzw. beschreibt Bilder/Dokumente) und schlägt Person und Ereignis vor; im neuen „Posteingang"-Screen wird die Zuordnung bestätigt oder korrigiert und daraus eine Session (oder Context-Notiz) erzeugt. Migrationen 015, 017, 018, 021, 022; n8n-Workflow v2-create-inbox-note.
  • Telegram-Account-Kopplung: In der Nutzerverwaltung lässt sich ein zeitlich begrenzter Code erzeugen, der per Telegram-Nachricht an den Continuum-Bot geschickt den eigenen Account dauerhaft mit dem Telegram-Chat verknüpft. Migration 016.
  • Personen-Dossier: KI-generierte, editierbare Zusammenfassung pro Person über alle Contexts/Ereignisse hinweg, im Personen-Detail generier- und bearbeitbar. Migration 014, n8n-Workflow v2-create-person-dossier.
  • Ereignisse abschließen/wiedereröffnen: Abgeschlossene Ereignisse lassen sich in der Context-Ansicht ein-/ausblenden und bei Bedarf wieder aktiv setzen.
  • Personenerkennung jetzt auch aus Sessions möglich (bisher nur aus Context-Notizen).
  • KI-Protokoll auch ohne Audio: Sessions mit reinen Text-Notizen (z. B. aus dem Posteingang) können jetzt ebenfalls per KI zu einem strukturierten Protokoll verarbeitet werden.
  • Referenznummern & Abrechenbar-Override pro Context: Beliebige Referenznummern (Auftrags-/Projektnummer etc.) und eine individuelle Abrechenbar-Kennzeichnung je Context, die den Standard des Context-Typs überschreibt. Migrationen 019, 020.
  • Event-Dashboard überarbeitet: Erstgespräch/Ziele, Empfehlung, Rolling Plan und Abschlussbericht erscheinen jetzt als ausklappbare Bereiche direkt im Dashboard statt in separaten Modals.
  • Impressum: aktualisierte Anschrift.

Bugfixes:

  • Erstgespräch/Ziele im Event-Dashboard erschienen nach dem Speichern nicht sofort im ausklappbaren Bereich, sondern erst nach erneutem Laden der Seite.
  • Bild-/Dokumentanhänge aus Telegram-Notizen gingen beim Verschieben einer Posteingangs-Notiz in eine Session verloren – es wurde nur der Text übernommen.
  • „Personen erkennen" innerhalb einer Session schlug immer mit einem Datenbankfehler fehl (Abfrage einer nicht existierenden Spalte).
  • Die Empfehlung für die nächste Session konnte bei mehreren Protokollen ein falsches (nicht das aktuellste) Protokoll-Artefakt verwenden. n8n-Workflow v2-create-recommendation.

Version 2.0.0

Hauptversion – neues Datenmodell

  • Neue Struktur: Organisation → Context → Ereignis → Session. Statt starrem Kunde→Coachee-Modell gibt es jetzt frei definierbare Ereignisse (Coaching, Veranstaltung, Mediation, Training, Workshop, Gespräch, Sonstiges) innerhalb eines Contexts, an denen eine oder mehrere Personen teilnehmen können. Sessions (z. B. Vorbereitung, Durchführung, Nachbereitung) sowie Protokoll, Abschlussbericht, Empfehlung, Rolling Plan, Erstgesprächbasis und Einwilligung hängen am Ereignis, nicht mehr an einer einzelnen Person.
  • Neue Startseite (Dashboard): Sortierbare Tabelle aller Contexts mit Status, Abrechenbar-Kennzeichnung und letzter Aktivität – auf einen Blick erkennbar, woran zuletzt gearbeitet wurde.
  • Organisationen, Rollen, Personen als Tabellen statt Kacheln: sortierbare Listenansichten, direktes Bearbeiten per Klick. Rollen und Personen können jetzt erstmals direkt aus der Übersicht bearbeitet werden. Personen-Übersicht zusätzlich nach Context und Organisation filterbar.
  • Frei definierbare Rollen pro Context (z. B. Coachee, Supervisor, Kontakt, oder eigene Bezeichnungen) statt fester Vorgaben.
  • KI-Funktionen auf Ereignis-Ebene: Protokoll (pro Session), Empfehlung für den nächsten Schritt, Rolling Plan und Abschlussbericht beziehen sich jetzt auf das gesamte Ereignis und alle daran beteiligten Personen statt auf eine einzelne Person.
  • Personenerkennung aus Notizen/Audio direkt im Context, mit automatischem Abgleich gegen bereits vorhandene Personen.
  • Einwilligung zur Datenverarbeitung jetzt pro Ereignis statt pro Coachee – Vorlage generieren, ausdrucken, unterschrieben hochladen, Erhalt dokumentieren.
  • Monatsübersicht/Abrechnung gruppiert jetzt nach Ereignis statt nach Einzelperson und zeigt bei Gruppen-Ereignissen alle teilnehmenden Personen.
  • Migrationen 011–013: Datenmodell-Umstellung inkl. automatischer Übernahme aller Bestandsdaten in die neue Struktur.
  • Die bisherige Kunden/Coachee-Verwaltung (v1) bleibt im Hintergrund vorerst erhalten, ist aber aus der Oberfläche entfernt.

Version 1.10.0

Neue Features und Anpassungen

  • Kunde: KI-Prompts & Einheiten: Pro Kunde editierbar: Prompts für Gesprächsprotokolle, Abschlussbericht, Empfehlung nächste Session, Rolling Plan (Vorausplanung); Minuten pro Einheit (Standard 45). Monatsübersicht nutzt die kundenspezifische Einheit. Webhooks senden client_id mit; n8n liest Prompts aus clients (protocol_prompt, final_report_prompt, recommendation_prompt, rolling_plan_prompt). Migration: supabase-add-client-prompts-and-units.sql, ggf. supabase-add-client-recommendation-rolling-prompts.sql.
  • Empfehlung & Rolling Plan: Verarbeitungsanzeige („Wird erstellt…“) mit Status-Polling; Abbruch nur bei done-recommendation bzw. done-rolling-plan. Erster Poll nach 2,5 s Verzögerung, damit der Flow den Status setzen kann.
  • Startbildschirm: Login- und „Konto erstellen“-Buttons werden sofort beim Laden registriert; robustere Listener-Registrierung.
  • Erstgesprächbasis: Platzhaltertext ergänzt um Hinweis „Bitte Modulbezeichnung und Anzahl UE am Ende eintragen, so dass eine rollierende Vorausplanung durchgeführt werden kann.“

Version 1.9.0

Neue Features und Anpassungen

  • Einwilligungserklärung pro Coachee: Pro Coachee kann eine personalisierte Einwilligung zur Datenverarbeitung generiert werden (Coach- und Coachee-Name aus Profil/Daten). Vorlage in der Nutzerverwaltung editierbar (Platzhalter [COACH_NAME], [COACH_ADDRESS], [COACH_EMAIL], [COACHEE_NAME]). Druckansicht auf einer Seite, Upload der unterschriebenen Einwilligung (Bild/PDF), Haken „Einwilligung eingeholt“ mit Speicherung des Datums. Position im Coachee-Detail unter der Erstgesprächbasis.
  • Landing Page: Neue Headline „Coaching-Dokumentation ohne Nacharbeit.“ und Subline mit 5–10 Stunden Ersparnis; Pro-Preis 17,99 €/Monat inkl. MwSt.
  • Datenschutz: Einwilligungstext ergänzt (entweder keine personenbezogenen Daten in Audio/KI-Sessions oder Einwilligung der betroffenen Person); Hinweis „Die datenschutzkonforme Anwendung des Tools obliegt dem Nutzer.“
  • Migration: supabase-add-consent.sql (consent_template, coachee_consent, Storage Bucket coachee-consents).

Version 1.8.0

Neue Features

  • Session-Zähler pro KI-Nutzung: Jede Nutzung einer KI-Funktion (KI-Protokoll/Audio, Empfehlung, Abschlussbericht) erhöht den monatlichen Session-Zähler. Kein Zähler mehr beim reinen Login.
  • Admin: Limits setzbar: In der Nutzerverwaltung kann der Admin pro Nutzer „Sessions diesen Monat“ und „Max. Sessions pro Monat“ setzen (Leer = unbegrenzt). Zähler wird zu Monatsbeginn automatisch auf 0 gesetzt.
  • Migration: supabase-add-session-count.sql (user_profiles: session_count, session_month, session_limit; RPCs increment_user_session_count, admin_set_session_count, admin_set_session_limit).

Version 1.7.0

Neue Features

  • Passwort vergessen: Beim Login Link „Passwort vergessen?“; E-Mail eingeben → Link zum Zurücksetzen wird per E-Mail versendet (Supabase). Nach Klick auf den Link: Formular „Neues Passwort“ in der App; Passwort setzen und speichern, danach automatisch angemeldet.
  • Passwort ändern: In den Konto-Einstellungen neuer Bereich „Passwort ändern“; neues Passwort (mit Bestätigung) eingeben und speichern.
  • Dokumentation: AVV und KI-Rolle (AVV-UND-KI-ROLLE.md). Admin: SQL für Nutzer-Abo-Status (supabase-add-admin-user-subscription-status.sql).

Version 1.6.0

Neue Features und Anpassungen

  • Landing Page: Startseite für Gäste mit drei Produktvarianten (Basis kostenlos, Pro mit Abo, Enterprise auf Anfrage). Hero-Text, Trust-Hinweise (DSGVO, deutsche Server, Löschkonzept). Header: „Login“ und „Konto erstellen“; in den Karten „Jetzt loslegen“ führt zur Registrierung.
  • Monatsabrechnung hinter Abo: Die Monatsübersicht (Coaching-Einheiten pro Kunde) ist nur mit aktivem Probeabo/Abo nutzbar (wie KI-Funktionen). Landing-Text: Basis ohne Monatsübersicht, Pro mit Monatsübersicht/Abrechnung.
  • Bugfix: Anzeige von Login- und Registrier-Screen (Landing-Page-CSS angepasst, damit beim Klick auf Login/Konto erstellen der richtige Bildschirm sichtbar wird).

Version 1.5.0

Neue Features

  • Mobile-Optimierung: Ansicht für Smartphones und kleine Displays verbessert: Header und Buttons touch-freundlich (min. 44 px), Monatsübersicht-Tabelle horizontal scrollbar, kompaktere Karten und Ausklappzeilen.
  • Coaching-Einheiten (Monatsübersicht) ausklappbar: Der Block „Coaching-Einheiten (Monatsübersicht)“ im Kunden-Detail ist wie die anderen Bereiche ein- und ausklappbar. Auf Desktop beim Öffnen des Kunden standardmäßig aufgeklappt, auf Mobil eingeklappt.

Version 1.4.0

Neue Features

  • Admin: Nutzer vollständig löschen: In der Nutzerverwaltung erscheint für Nutzer, die ihre Daten bereits selbst gelöscht haben (kein Profil mehr), der Button „Profil vollständig löschen“. Damit kann der Admin den Eintrag in auth.users und ggf. Abo-Daten entfernen (Migration: supabase-add-admin-delete-user.sql).
  • Hinweis nach Account-Löschung durch den Nutzer angepasst: Verweis auf die Möglichkeit des Admins, den Zugang in der Nutzerverwaltung vollständig zu entfernen.

Version 1.3.0

Neue Features

  • Abo & Stripe: 4-Wochen-Probeabo für neue Nutzer; Bezahlabo über Stripe (Checkout & Kundenportal). KI-Funktionen (Empfehlung, Abschlussbericht, KI-Protokoll) nur bei aktivem Abo. Abo-Verwaltung in den Konto-Einstellungen (Status, Kündigung, Laufzeit). Success- und Cancel-Seiten nach Stripe-Checkout.
  • Admin: In der Nutzerverwaltung kann pro Nutzer das Abo bearbeitet werden (Status, Probeabo-Ende, Laufzeitende, gekündigt).
  • Anschrift getrennt: Statt einer Anschrift-Spalte jetzt PLZ, Straße, Ort, Land (Profil und Kunden). Migration: supabase-add-address-fields.sql.
  • Stripe-Webhooks auf Produktions-URLs umgestellt.

Version 1.2.1

Bugfix

  • Empfehlung: Ein Klick reicht – Button „🤖 Empfehlung“ ist jetzt auch in der ausklappbaren Zeile sichtbar; beim ersten Klick startet die Empfehlung sofort (Block klappt bei Bedarf auf).

Version 1.2.0

Neue Features und Bugfix

  • Dokumente pro Coachee: Eigener Bereich „Dokumente“ (ausklappbar) mit Übersicht, Hinzufügen und Löschen (PDF, Word, Excel, Text, Bilder). Bilder in Protokollen bleiben beim jeweiligen Protokoll.
  • Storage: Bucket coachee-documents und Tabelle coachee_documents (Migration: supabase-add-coachee-documents.sql).
  • Bugfix: Beim Löschen des Nutzer-Accounts werden Protokoll-Bilder nun aus dem korrekten Bucket (audio-recordings) gelöscht.

Version 1.1.0

Neue Features und Anpassungen

  • Empfehlung für die nächste Session, Rollende Vorausplanung und Erstgesprächbasis sind ausklappbar (wie die Protokolle)
  • KI-Empfehlung: gleicher Ablauf wie Abschlussbericht (Fire-and-Forget-Webhook, Processing-Anzeige „Die Seite aktualisiert sich automatisch“, Polling alle 2 s)
  • Einheitliche Statuswerte: Empfehlung (processing-recommendation, done-recommendation), Abschlussbericht (processing-report, final-report-done), Protokolle (processing-protocol, protocol-done)
  • Empfehlung nutzt die Spalte status in der Tabelle coachees (Supabase als Master)
  • Erstgesprächbasis: Position direkt unter Vorausplanung, Fallback beim Laden ergänzt

Version 1.0.1

Bugfixes

  • Audio beim neuen Protokoll: Kein Anzeigen der letzten Aufnahme mehr (immer aus Datenbank bzw. leeres Formular)
  • Aufnahme-Start: Sofortige Anzeige „Mikrofon wird vorbereitet…“
  • KI-Verarbeitung: Funktioniert wieder bei neuer Aufnahme und beim Bearbeiten von Protokollen mit vorhandener Audio-Datei

Version 1.0.0

Erstveröffentlichung

  • Anmeldung und Registrierung (inkl. Vorname, Nachname, Anschrift)
  • Kunden- und Coachee-Verwaltung
  • Gesprächsprotokolle mit Audio-Aufnahme und KI-Transkription
  • Abschlussberichte (KI-gestützt)
  • Nutzervereinbarung mit Versionierung und erneuter Zustimmung bei Änderung
  • Admin: Nutzerverwaltung, Rollen (Admin/Nutzer), Bearbeitung der Nutzervereinbarung
  • Profilverwaltung (Name, E-Mail, Anschrift)
  • Anzeige der zugestimmten Nutzungsvereinbarung

Stand: September 2026